NEWCaplight raises a $16M Series A, led by BlackRock and Fin Capital →
Skip to main content
Caplight Logo









Ollang

Ollang

Private
San Francisco, CaliforniaAI, Data & Cloud Infrastructurehttps://ollang.com/

Last Round

Seed

Mar 24, 2023

Total Funding Raised

$1.52M

Company Overview

Ollang is a media localization company that provides an AI-powered platform for multilingual, multimodal content localization services including subtitling, closed captioning, and dubbing.

Sector

AI, Data & Cloud Infrastructure

Verticals

NLP & Conversational AI, Streaming Platforms, Content Creation, Workflow Automation, API Management

Business Model

B2B

Customer Profile

Usage-Based SaaS, Subscription SaaS

AI Layer

Application

Keywords

ai localizationai dubbingautomated subtitlingcontent localizationmulti-agent systemslocalization platformhuman-in-the-loopvideo translationai language executionlocalization apiai translationmachine dubbingai-first localizationautomated workflowslanguage ops

Historical Pricing

Historical view of private secondary pricing and transaction trends.

Unlock Pricing Charts

Sign up to view complete historical pricing and secondary transactions.

Caplight Momentum Score

Proprietary index based on bid/ask volume and sentiment.

View Momentum History

Track how buyer interest and sentiment changes over time.

Ollang Comparables

Compare Ollang with similar companies based on industry and business-model similarity.

Ollang comparables — related companies by embedding similarity
CompanySimilarityMarket Cap

View Full Comparables Set

Access detailed peer comparisons, similarity scores, and market data.

Ollang Funding Rounds

Historical fundraising activity

Data table
RoundDateAmount RaisedValuationInvestorsSources
SeedMar 24, 2023
GrantOct 24, 2022

Key People

Founding team and executive leadership

M. Aziz Ulak

CTO Co-founder

Founding Team

Ebru Y.

Founder CEO

Founding Team

Ollang Investors

Notable investors and investment history

Market signals

Structured signals derived from secondary market and firmographic data.

  • Sep 29, 2025

    Added EasyCarAlarm, an automotive technology startup, as a customer.

  • May 26, 2025

    Selected for Endeavor ScaleUp, Growth Circuit, and Ulukaya Girişimi programs.

Ollang Filings

SEC and related filings with document metadata.

Data table
TypedDateAmount OfferedAmount SoldFillingPagesDownload
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation
Sign Up to view
Mock Valuation

Ollang Filings

SEC and related filings with document metadata.

Frequently Asked Questions

Common questions about Ollang's valuation, stock price, and market status.

Firmographic Details

HeadquartersSan Francisco, California
Employee Range231
Year Founded2019
Last FundingMar 24, 2023

Institutional Data Access

Join leading institutional investors using Caplight to access private market data, discover pricing, and execute secondary block trades.

Requires verified institutional or accredited status.